“Aisling Ghéar, founded in 1997 in West Belfast, represents the most sustained, innovative, and progressive theatrical experiment in Irish in recent decades.”

Prof. Brian O'Conchubhair The Oxford Handbook of Modern Irish Theatre July 2016

Facebook  Twitter  YouTube

 

Arts Matter NI

Productions / Leirithe

Nettle Soup

This is the author's second play in Irish. Set in a future where warfare has become endemic and everyday, two women survive on the edges of the fight zone although both are in denial of the...Read more >

Anraith Neantóige

An dara dráma Gaeilge ag an údar seo. Suite in am atá le teacht nuair atá síor-chogaíocht ina cuid coitianta den saol. Maireann beirt bhan ar imeall an cheantar throide, cé go séanann said ar a...Níos mó a léamh >

Lá Fhéile Mhíchíl

Set in a convent during the Civil War that followed the War of Independence, Ó Tuairisc's tense drama centres on how this war divided brother from brother and indeed Sister from Sister.

...Read more >

Lá Fhéile Mhíchíl

Claisicaech de chuid na hamharclainne Gaeilge suite i gclochar le linn Chogadh na gCarad a scar dearthair ó dhearthair agus fiú siúr ó shiúr.

An Léiriú Bunaidh

...Níos mó a léamh >

Aladdin

'A mushroom! Well really! If they're going to start growing in the dining room' - a dark brooding comedy from the Rumanian Master, full of mystery and lurking secrets.

Original...Read more >

Aladdin

Scríbhneoir: Script comh- chumtha ag an fhoireann bunaithe ar an scéal claiseacach do pháistí.

An Léiriú Bunaidh

Dáta an chéad léirithe...Níos mó a léamh >

Endgame

Hamm & Clov are trapped in a co-dependant existence in a post apocalyptic world, Nag and Nell (Hamm's parents) are legless and live in 2 trashcans. All 3 are dependent on Clov to provide for...Read more >

Críoch- Chluiche

Tá Hamm agus Clov ceaptha i gcaidreamh idirchliathánach i ndomhaniarapaicilipteach. Tá Nagg agus Nell ( tuistí Hamm) gan chos agus maireann said i mboscaí bruscair. An triúr acu seo ag brath ar...Níos mó a léamh >

Mandragola

Callimaco, a handsome young devil has his heart set on a night of passion with Lucrezia, the wife of a stupid wealthy and impotent Florentine merchant - Nicia. Callimaco employs Liqurio, the...Read more >

Mandragola

Tá Callimacco, rógaire d'óganach ag brath oíche mhór collaíochta a bheith aige le Lucrezia, bean chéile le Nicia, liudramáin, éagumasach saibhir de chuid móruaisle Firéinse. Fostaíonn Callimacco...Níos mó a léamh >

Pages